05.11.2008
Image : Billet de 2 Litas
Nous approchons doucement de la fin de cette série. Laissez moi ce matin vous présentez un autre inconnu pour les arrivés d'après 1997, j'ai nommé le billet de 2 Litas.
Billet de 2 Litas (1993-1997) :
Recto :
Verso :
Au recto nous pouvons voir le portrait de Motiejus Valančius, né le 16 février 1801 dans une bonne famille à Narsėnai (Région de Kretinga) et mort le 29 Mai 1875 à Kaunas.
Tôt dans sa vie il fut rebaptisé avec un nom Polonisé comme l'usage le voulait pour les familles nobles de l'époque. Il devint donc : Maciej Wołonczewski. Grâce à ce nom polonisé il eu accès à l'éducation sans aucun problème, et c'est ainsi qu'en 1816 il entra à l'école Dominicaine "Žemaičių Kalvarija" puis six ans plus tard, il étudia au Séminaire Théologique de Varniai. De la, il passa au séminaire suprême de Vilnius en 1824, dont il fut diplômé en 1826. Ordonné prêtre la même année, il passa six ans à enseigner la religion au Belarus avant de revenir en Lituanie en 1824 pour y prendre un poste d'enseignant à l'école secondaire de Kražiai.
En 1840 il se voit assigné à l'Académie théologique de Vilnius, ou il obtint en 1842 son doctorat de théologie avant que la même année, sur ordre du Tsar, l'académie entière, enseignants et élèves soit déplacée à St Petersbourg (Russie). En 1845, Valancius rentre en Lituanie touché par des problèmes de santé et nommé jusqu'en 1850 Recteur du Séminaire théologique de Varniai. Du fait de son absence de Lituanie en 1931, date du soulèvement anti-Russe, il était considéré comme politiquement neutre, ce qui facilita sa nomination comme Evêque de Samogitie (Partie Nord-Ouest de la Lituanie). Il sert à ce poste pendant les 25 années suivante, guidant le diocèse religieusement, politiquement mais aussi socialement. Cependant son influence ne se borne pas aux frontières de la Samogitie et il rayonne sur toute la Lituanie. En 1858 il inaugure un mouvement de "ligue de tempérance" ayant pour but de réduire la consommation d'alcool et drogues, qui regroupera presque la moitié du pays. En 1858 il rédige aussi un livre sur l'histoire du diocèse de Samogitie, qui à toujours aujourd'hui une grande valeur historique et scientifique.
En 1864-1865 ses travaux et services furent interrompus par le gouvernement Russe qui commença à le restreindre. Il mit alors ses efforts dans la limitation de la politique de Russification, en aidant notamment à l'impression de livres en Lituanien en Prusse Orientale par les Knygnešiai, personne transportant en secret des livres. Ce réseau devint le symbole de la résistance Lituanienne.
En 1874 il tomba malade et mourus à Kaunas le 29 Mai 1875
Au verso, qui n'aura pas reconnu le Château de Trakai, dont je ne m'attarderais pas dessus pour le moment car cela fera sans aucun doute l'objet d'un ou plusieurs articles ...
08:44 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : billet, litas, lituanie
25.10.2008
Image : Billet de 10 Litas
Pour certains c'est la fin de la série, pour d'autres c'est le début des choses intéressantes.
Étudions le billet de 10 Litas. Il a fait l'objet de 3 rééditions, en 1997, 2001 et 2007. Les versions de 2001 et 2007 sont assez semblables, celle de 1997 présente des divergences, mais le fond reste le même. Cette fois encore, ce sont des raisons de sécurisation qui ont amené ces changements.
Billet de 10 Litas (2007) :
Recto :

Verso :

Billet de 10 Litas (2001) :
Recto :

Verso :

Billet de 10 Litas (1997) :
Recto :

Verso :

C'est le seul Billet de banque Lituanien qui représente deux personnes. Chacun de ces deux hommes aurait pu avoir son portait seul sur un billet, mais vous allez vite savoir la raison de ce regroupement.
Nous y retrouvons donc Darius Steponas et Stasys Girenas, héro nationaux !
Darius Steponas, né Steponas Darašius le 8 Janvier 1896 à Rubiškė (Lituanie, Région de Klaipeda) mort le 17 Juillet 1933 près de Soldin (Allemagne).
En 1907, Darius et sa famille migrent vers les Etats-Unis, et il rejoint en 1917 l'armée de ce pays d'accueil. Il change son nom pour "Darius" lors de l'entrée en guerre des EUA (1ère guerre mondiale). Il va servir comme opérateur téléphonique et va se battre en France. Il sera décoré de la médaille du coeur violet (Purple Heart medal). En 1920, il rentre en Lituanie et rejoint les rangs de l'armée Lituanienne et sera diplôme de l'école militaire en 1921. Il aida à l'organisation de la révolte de Klaipeda en 1923 (Rendre à la Lituanie le territoire de Memel (Klaipeda) alors sous administration Française). Très attaché au sport, il est l'initiateur du premier stade de Kaunas (Non celui actuel en béton, mais celui avec les sièges en bois plus enfoncé dans le même parc). Outre les nombreux sports qu'il pratique avec brio, il est le premier à publier en Lituanie un livre présentant le Baseball et le Basket-ball et est à ce titre considéré comme la personne ayant emmené le basket-ball en Lituanie ! De plus il sera le premier Président de l'Union d'éducation physique Lituanienne et créateur du journal Sporto Žurnalas (Magazine de sport).
Stasys Girenas, né le 4 Octobre 1893 à Vytogala (Lituanie, Région de Raseiniai), mort le 17 Juillet 1933 près de Soldin (Allemagne).
Il émigre vers les EUA en 1910. Enchaînant les petits boulots dans une imprimerie, il rejoins l'armée des Etats Unis en 1917 pendant la 1ère guerre mondiale, et sera entraîné comme mécanicien. En 1919, il se retire de l'armée et travaillera comme chauffeur de taxi à Chicago (EUA) tout en prenant des cours de pilotage. Il achète un avion et sera blessé en 1925 lors d'un crash. Cependant il continuera de voler et de travailler pour l'aviation civile. En 1931, il remporte le premier prix du festival aérien de Chicago pour son atterrissage parfais avec moteur éteint.
Ici commence l'histoire commune de nos deux hommes. Le 15 Juillet 1933, ils se lancent dans le premier vol sans escale entre New York (EUA) et Kaunas (Lituanie), soit 7186 km, aux commandes d'un Bellanca CH-300 Pacemaker nommé "LITUANICA". Après une traversée parfaite de l'Océan Atlantique en 37 heures et 11 minutes non stop, ils s'écrasent le 17 Juillet a 00:36 (GMT+1) près de Soldin (alors en Allemagne, maintenant en Pologne), officiellement due aux conditions climatiques et à des problèmes mécaniques. Ils ne leur restaient alors que 650 km à parcourir ...
Au verso, vous l'aviez deviné, nous retrouvons le "LITUANICA" avec une représentation des EUA à gauche et de l'Europe à droite, avec un Océan Atlantique déchaîné au milieu.
L'affaire n'est pas si simple car de nombreuses théories circulent sur ce crash. Un enquête Lituanienne commandée suite à cet accident relève que les pilotes étaient hautement qualifiés, et que l'avion n'avait aucun problème mécanique au moment du crash et assez de kerozene. La partie la plus difficile du vol s'était passée sans encombre, et le moteur tournait lors du crash. De plus Girenas avait pour spécialité les atterrissages en conditions difficiles... Les rumeurs veulent que l'avion ai été tiré par confusion avec un avion espion (en effet ils venaient de survoler un camp de concentration). L'autopsie des corps remis ne présent aucun signe de balle, cependant, il n'a jamais été remis au gouvernement Lituanien toutes les parties de l'avion !
Et maintenant, relions ce billet à celui de 20 Litas. En effet, une réplique de l'avion crashé est visible au musée présenté sur le Verso du billet de 20 Litas !
21:57 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : billet, litas, lituanie
24.10.2008
Image : Billet de 20 Litas
Continuons notre série, avec cette fois le billet de 20 Litas. Celui ci à fait l'objet de trois rééditions, la encore pour des raisons de sécurité. La première édition date de 1997, la seconde de 2001 et la dernière plus récente, de 2007.
Si l'on ne remarque pas de grandes différences sur le fond, la forme change un peu entre les versions de 1997 et 2001.
Billet de 20 Litas (2007) :
Recto :

Verso :

Billet de 20 Litas (2001) :
Recto :

Verso :

Billet de 20 Litas (1997) :
Recto :

Verso :

L'homme que nous retrouvons au recto est Jonas Mačiulis. Si vous entrez ce nom sur google ou autre, vous risquez de vous retrouver avec un jeune basketteur du Kauno Zalgris. Cherchez plutôt du côté de Maironis , son pseudonyme. Né le 2 Novembre 1862 à Pasandravys (Région de Raseiniai), il meurt le 28 Juin 1932 à Kaunas. Il est l'un des écrivains romantique Lituanien les plus célèbre. Diplômé de l'école supérieure de Kaunas, il se rend à Kiev (Ukraine) pour y étudier la littérature à l'université. Cependant en 1884, après une année seulement d'études, il décide d'intégrer le séminaire spirituel de Kaunas et tout en y étudiant, il intègre le mouvement pour "la renaissance de l'état Lituanien". Il écrit bon nombre de poèmes, pour certains contenus dans le recueil "Pavasario Balsai" (les voix du printemps). Il étudia par la suite à l'Académie Catholique Théologique de St Petersbourg (Russie). Dans les dernières années de sa vie, il travailla comme Recteur du séminaire de Kaunas et professeur à l'Université de Kaunas. Il est enterré dans un mausolée construit dans la Cathédrale de Kaunas.
Au verso, nous avons tous reconnu le Musée Vytautas Magnus (Vytautas le Grand), musée de la Guerre à Kaunas avec son clocher (nous y reviendrons) ainsi qu'une statue de la liberté de Juozas Zikaras, commémorant l'indépendance du 16 Février 1918, que l'on peut voir à Kaunas également.
09:07 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : billet, litas, lituanie
23.10.2008
Image : Billet de 50 Litas
Cette fois encore, nous allons attaquer un billet qui à depuis sa mise en service été réédité. Je crois que toutes les personnes ayant voyagé en Lituanie on du avoir celui ci et ceux qui vont suivre dans la poche.
Le Billet de 50 Litas date donc pour sa première édition de 1998, et de 2003 pour la seconde. Les différences résident dans les éléments de sécurité du billet.
Billet de 50 Litas (2003) :
Recto :

Verso :

Billet de 50 Litas (1998) :
Recto :

Verso :

08:21 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : billet, litas, lituanie
22.10.2008
Image : Billet de 100 Litas
Il est temps d'attaquer les difficultés. En effet, si les billets de 200 et 500 sont des éditions nouvelles, les autres on fait l'objet de rééditions (dues à l'ajout d'éléments de sécurité)
Le billet de 100 à fait l'objet de deux éditions, la première en 2000 et une toute récente en 2007.
Billet de 100 Litas (2007) :
Recto :

Verso :

Billet de 100 Litas (2000) :
Recto :

Verso :

20:16 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (1) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : billet, litas, lituanie
21.10.2008
Image : Drapeau Lituanien
Pour un premier article j'ai choisis une image.
Image assez récurrente dans le paysage Lituanien et Européen car c'est l'image du Drapeau de la République de Lituanie.

Le jaune symbolise les champs dorés de Lituanie, le vert la terre et la richesse des campagnes et le rouge le sang versé pour l'indépendance du pays.3 bandes horizontales jaunes (blé, liberté), verte (forêts, espoir) et rouge (patriotisme, courage)


Un drapeau – un ensemble de couleurs (et d’autres symboles) – est un symbole distinctif d’un Etat et d’une Nation, représentant l’honneur et la reconnaissance parmi les autres Etats et autres Nations.
La première mention du drapeau lituanien est faite à la fin du 14e s. par les chroniques de Wigand von Marburg, dans la description des batailles des Teutoniques contre les Lituaniens près du château de Bayerburg (Veliuona) en 1337. Mais on n’y trouve pas de description précise. Au 15e s., dans l’histoire de Jan Dlugosz sur la bataille de Grunwald (Žalgirio mūšis) en 1410, il est dit que Vytautas (Vitold) est venu avec 40 régiments de Lituaniens dont chacun avait une bannière rouge. 30 régiments de Lituaniens avaient des bannières rouges avec un chevalier blanc sur un cheval bai, noir ou pommelé, 10 régiments portaient les drapeaux aux colonnes de Gediminas (Gediminaičių stulpai). Les bannières des régiments lituaniens dans la bataille de Grunwald portaient les noms des territoires (duchés) ou des ducs : Vilnius, Kaunas, Trakai, Medininkai, Žygimantas Kaributas (Sigismond Korybut) etc. Les drapeaux aux colonnes de Gediminas auraient pu être portés par les régiments venus du patrimoine de Vytautas, c.-à.-d. de Trakai. Et les drapeaux avec un chevalier appartiendraient aux régiments venus des autres terres du Grand-Duché de Lituanie. Les sources historiques plus récentes décrivent le drapeau du Grand-Duché de Lituanie comme une étoffe rouge avec, sur les deux cotés, un chevalier blanc. Ce drapeau est utilisé jusqu’à la fin du 18e s. Comme d’habitude en Europe Médiévale et Moderne, le drapeau du Grand-Duché de Lituanie est celui du Gand Duc de Lituanie puisque le souverain incarnait son Etat ou une partie de cet Etat (dans le cas de la République des Deux Nations).
A partir de la fin du 18e s. les pays européens commencent à créer leurs drapeaux nationaux, en général en les composant des bandes de couleur différentes. Cette tendance est surtout accentuée par la France qui a changé son ancien drapeau en drapeau tricolore sous la Révolution. Certains pays européens ont choisi leurs anciens drapeaux de l’Etat ; c’est le cas de Danemark, par exemple. Incorporée à l’empire russe, la Lituanie pendant encore longtemps ne peut pas songer à son drapeau national. Le drapeau vert/blanc/rouge de la Petite Lituanie est connu depuis le 17e s. Beaucoup de projets du drapeau lituanien (parmi ceux-ci, la version actuelle jaune/vert/rouge) sont créés depuis la deuxième moitié du 19e siècle dans les colonies lituaniennes aux Etats Unis. En Lituanie, les premières discussions concernant le drapeau national ont lieu en 1905, au cours du Grand Seimas de Vilnius. A la veille de cette assemblée des représentants de la nation, M. Jonas Basanavicius propose que le drapeau du Grand-Duché de Lituanie, au chevalier blanc sur le fonds rouge, devienne le drapeau national lituanien; mais à cause de mauvaises associations avec les drapeaux rouges de la révolution la majorité des représentants de la société considérent le drapeau du Grand-Duché inacceptable comme symbole d’un Etat en reconstitution. En outre, la proposition de J. Basanavicius est inacceptable pour beaucoup de participants parce que le chevalier (Vytis) sur le fonds rouge a depuis toujours été le drapeau de l’Etat.
Drapeau que voici :

Les véritables discussions sur le drapeau du pays ne reprennent qu’en 1917. Réunis chez M. J. Basanavicius, les représentants de la société décident de choisir les couleurs du drapeau dans les coloris des tissus traditionnels. Pour la Conférence des Lituaniens à Vilnius, l’artiste Antanas Žmuidzinavičius élabore le projet du drapeau lituanien vert-rouge qui sert ensuite de décoration de la salle du Théâtre de la ville de Vilnius lors de la Conférence. Ces deux couleurs prédominent dans les habits et les rubans traditionnels. Le projet est approuvé par les Lituaniens émigrés aux USA. Pourtant les participants à la Conférence trouvent le drapeau de A. Žmuidzinavičius trop sombre. La Conférence élabore un autre projet du drapeau lituanien, celui de l’archéologue Tadas Daugirdas qui, par rapport aux autres créateurs de drapeau, était meilleur spécialiste d’héraldique. Il propose d’insérer une fine bande du jaune entre le vert et le rouge, ce qui rendrait le drapeau plus gai et que le jaune symboliserait l’aube. La Conférence ne prend pas de décision définitive concernant le drapeau, mais une Commission du Conseil de Lituanie est formée afin de résoudre la question ; MM J.Basanavičius, A.Žmuidzinavičius et T.Daugirdas sont nommés membres de cette Commission. La Commission décide de compléter le projet de A. Žmuidzinavičius par une couleur supplémentaire, le jaune. Le projet définitif du drapeau lituanien, adopté le 19 avril 1918 présente trois bandes horizontales de largeur égale : jaune, vert, rouge.
Le Conseil de Lituanie adopte ce projet qui doit être le drapeau temporaire de l’Etat lituanien, mais il a pris racine dans la société. En effet, le Conseil de Lituanie confirme parallèlement le drapeau historique, sur un coté duquel est représenté un chevalier blanc sur le fonds rouge, et les colonnes de Gediminas sur l’autre coté. La première Constitution de l’Etat lituanien (1922) et la Constitution de la République de Lituanie de 1928 ne citent qu’un seul drapeau de l’Etat, le tricolore jaune-vert-rouge. Seule la Constitution de la République de Lituanie de 1938 indique que le drapeau tricolore est le drapeau national. Le drapeau historique n’était utilisé que par le Président de la République. Néanmoins les discussions sur le drapeau de l’Etat lituanien continuaient car la combinaison du jaune, vert et rouge n’était pas motivée du point de vue héraldique. Deux nouveaux projets des drapeaux tricolores blanc-rouge-jaune sont élaborés. Au mois de mai 1940 la Commission d’Héraldique Nationale décide de proposer au Président de la République un nouveau projet du drapeau jaune-rouge-blanc (avec, d’un coté, un chevalier au milieu, et les colonnes de Gediminas de l’autre coté), mais ce projet ne voit pas le jour à cause de plusieurs occupations qui suivent l’une l’autre en 1940 et qui ont fini par l’annexion. En 1940, le Praesidium du Soviet Suprême de la République Soviétique Socialiste de Lituanie remplace le drapeau tricolore par le drapeau rouge avec, au coin gauche, en haut, une faucille et un marteau en or (lui-même remplacé en 1953 par le drapeau tricolore rouge-blanc-vert avec les mêmes faucille et marteau au coin gauche supérieur).
Pendant l’occupation, les dissidents, connus et anonymes, hissent le drapeau national tricolore dans les endroits publics pour différentes occasions (surtout le 16 février) en signe de protestation contre le régime.
En été 1988, les organisations des dissidents et Lietuvos persitvarkymo sąjūdis (le mouvement de réorganisation de Lituanie ; appelé plus tard Sąjūdis) commencent à utiliser publiquement le drapeau jaune-vert-rouge, considéré comme drapeau national, car à l’époque le drapeau officiel de la République Soviétique Socialiste de Lituanie, le rouge-blanc-vert avec la faucille et le marteau au coin gauche supérieur, existait toujours. Le 18 novembre 1988, la 10e session du Soviet Suprême de la République Soviétique Socialiste de Lituanie (11e législature) amende la Constitution de RSSL et reconnait le statut du drapeau de l’Etat au drapeau tricolore jaune-vert-rouge. Le 25 janvier 1989 le Praesidium du Conseil Suprême de la République Soviétique Socialiste de Lituanie, conformément aux exemples du drapeau de l’Etat de la période de l’ente deux guerres, adopte les couleurs de drapeau suivantes : le jaune orangé, le vert riche et le rouge proche du pourpre.
L’article No. 15 de la Constitution de la République de Lituanie adopté en référendum et en vigueur actuellement stipule que les couleurs du drapeau de l’Etat « sont le jaune, le vert et le rouge. »
Le drapeau de l’Etat de 1918 à 1940 et depuis 1988 (le 7 octobre officiellement hissé sur la tour du château Gediminas à Vilnius).
Le drapeau de l’Etat (national) est une étoffe de trois bandes de couleur horizontales de largeur égale : le jaune en haut, le vert au milieu et le rouge en bas. Le ratio entre la longueur et la largeur du drapeau est de 1:2.
Le jaune symbolise le soleil, la lumière et le bien-être ; le vert est pour la beauté de la nature, la liberté et l’espoir ; le rouge signifie la terre, le courage et le sang versé pour la patrie.
Il est toujours possible qu’à l’avenir le drapeau de l’Etat lituanien soit le drapeau historique, le rouge avec le chevalier blanc, puisque la décision du Conseil de Lituanie de 1919 n’a jamais été annulée. Dans le monde moderne, les drapeaux de l’Etat sont principalement les drapeaux nationaux. A vrai dire, le drapeau de l’Etat n’appartient qu’à l’Etat. C’est un symbole qui ne devrait être utilisé que pour les occasions spéciales. Le drapeau tricolore lituanien pourrait devenir drapeau de la nation, et le vieux symbole, le chevalier (Vytis) blanc sur le fonds rouge, celui de l’Etat. Le drapeau de l’Etat serait hissé à l’occasion de grandes fêtes dans les endroits les plus honorables des villes lituaniennes. En Pologne, par exemple, il est d’usage d’utiliser les deux drapeaux : le drapeau national blanc-rouge et le drapeau de l’Etat qui est le même drapeau national, mais décoré des armoiries de Pologne, un aigle. Ce dernier n’est hissé que très rarement. Plus d’information sur la discussion concernant l’approbation du drapeau historique de l’Etat lituanien, à coté du drapeau national et du drapeau présidentiel.
Le drapeau de l’Etat lituanien est le plus visible lorsqu’il est hissé sur les bâtiments des institutions publiques ou municipales, ceux des sociétés et des entreprises, sur les immeubles d’habitation. Conformément à la loi, le drapeau est hissé (de 7 à 22 h) le 16 février, le 1er janvier, le 13 janvier, le 14 et le 15 juin, le 6 juillet, le 15 juillet, le 23 août, le 25 octobre, le 18 novembre et le 23 novembre.
Le drapeau du Président de la République peut être considéré aujourd’hui comme une variante du drapeau national historique.
Sources :
http://www.bibliomonde.com/donnee/lituanie-drapeau-461.html
http://www3.lrs.lt/pls/inter/w5_show?p_r=4056&p_d=49617&p_k=4
17:05 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : drapeau
Présentation
Présentation puisqu'il en faut une.
Ce blog dont le but est de vous faire découvrir, redécouvrir ou apprendre la Lituanie. Je vous présenterais aussi souvent que possible une photo/image (ou série de photos/images) prises en Lituanie (ou rapport à) que je compléterais pas une note historique.
En effet, nous faisons tous des photos lors de nos voyages et sorties. Combien d'entre elles sommes nous capable d'expliquer réellement ?
Nous voyons bon nombre d'images dans notre quotidien, combien d'entre elles ont une origine claire pour vous ?
Ce blog s'entend à répondre à ces questions.
17:03 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : présentation, introduction


